فیلم «یکی برای جاده» داستان جیمی، پل، ریچارد و مارک را دنبال می‌کند که در یک دوره بازپروری برای رانندگان مست با هم آشنا می‌شوند. جیمی جوان، جاه‌طلب و مستأصل برای فروش کسب‌وکار پدر مرحومش است؛ پل سه بار پیاپی فروشنده سال شده، اما این مربوط به پنج سال پیش است؛ ریچارد یک سازنده املاک میلیونر بازنشسته است و مارک راننده تاکسی‌ای است که نقطه ضعفش علف و فلسفه است.